يتضمن ملحق اللائحة التنفيذية لأنظمة الموارد البشرية في الخدمة المدنية عدة نماذج رسمية لعقود الدوام الكامل والجزئي والمحدد المدة والاستشاري والمتدرب. يستفيد أصحاب العمل الخاصون من الهيكل كمرجع عند إعداد عقود ثنائية اللغة؛ النص العربي هو المرجع المعتمد ويجب تكييف الحقول مع نوع المنشأة وسير عمل قوى.